心悦君兮是什么歌的

浅唱2023-10-12 03:09:31我要评论

心悦君兮是什么歌的,第1张

山有木兮木有枝,心悦君兮君不知是什么歌

山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。

全诗如下:

今夕何夕兮,搴舟中流。

今日何日兮,得与王子同舟。

蒙羞被好兮,不訾诟耻。

心几烦而不绝兮,得知王子。

山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。

释义:在自然界,山上有树树上有枝,顺理成章;但在人间社会,我对你的感情深浅归根到底却只有自己知道。很多时候,我不知道该如何向你开口表达爱意,多希望你感知到我的情意啊。

诗句赏析:

出自先秦佚名的《越人歌》。

最后两句是诗人在非常情感化的叙事和理性描述自己心情之后的情感抒发,此时的诗人已经将激动紊乱的意绪梳平,因此这种情感抒发十分艺术化,用字平易而意蕴深长,余韵袅袅。

“山有木兮木有枝”是一个比兴句,既以“山有木”、“木有枝”兴起下面一句的“心悦君”、“君不知”,又以“枝”谐音比喻“知”。

心悦君兮君不知是哪首歌

心悦君兮君不知这首歌是《怎叹》。

《怎叹》是由Listen Dream作词、作曲,著名歌唱家谭晶演唱的歌曲,发行于2022年8月10日。 收录于同名专辑《怎叹》中。

歌词:

唱一首水调歌头,那明月何时能有。

我站在梧桐树下,期待你回眸。

若今生牵你的手,又哪怕岁月悠悠。

只盼那清风依旧,与你长相守。

散不去只剩温柔,这秋风吹去离愁。

只感叹浮生若梦,无人在身后。

抬头看梨花翩翩,是谁在独自承受。

怎奈何蓦然回首,你皱起眉头。

怎叹呐山有木兮那木有枝,心悦君兮啊君不知。

可是前世与你错过太多事,怎叹呐秋有月兮那月有诗。

也不及与你相守时,梦里与你山水再相识。

怎叹那山有木兮木有枝,心悦君兮君不知是什么歌抖音

“怎叹那山有木兮木有枝,心悦君兮君不知”是歌曲《怎叹》。

根据在网上的资料显示这首歌的原唱叫郑鱼。是2021年发行的这首歌一经发行在抖音上引起了很多人的翻唱。完整版歌词如下:

怎叹--郑鱼

唱一首水调歌头,那明月何时能有

我站在梧桐树下,期待你回眸

若今生牵你的手,又哪怕岁月悠悠

只盼那清风依旧,与你长相守

散不去只剩温柔,这秋风吹去离愁

只感叹浮生若梦,无人在身后

抬头看梨花翩翩,是谁在独自承受

怎奈何蓦然回首,你皱起眉头

怎叹呐山有木兮那木有枝,心悦君兮啊君不知

可是前世与你错过太多事,怎叹呐秋有月兮那月有诗

也不及与你相守时,梦里与你山水再相识

散不去只剩温柔,这秋风吹去离愁

只感叹浮生若梦,无人在身后

抬头看梨花翩翩,是谁在独自承受

怎奈何蓦然回首,你皱起眉头

歌词含义:

歌曲讲述的是春秋时代一名越人摇船者,在楚王母亲的弟弟坐船游玩之时,借歌声倾述其“心悦君兮君不知”的情感的故事。歌曲用绵言细语的表达,分享了这份略有遗憾的爱意,与温柔。

这首歌其实就是在说一个你很喜欢的人,可是君不曾知晓,也许是我太过平庸,连向你表达爱意都不敢,微微诺诺的不像话,只能把你藏在心底,这首歌也是引起和很多人的共鸣。

“山有木兮木有枝,心悦君兮知不知”出自哪里

一、出处

“山有木兮木有枝,心悦君兮知不知”出自《越人歌》(春秋时期创作的民歌)。

《越人歌》和楚国的其他民间诗歌一起成为《楚辞》的艺术源头,是中国最早的翻译作品,体现了不同民族人民和谐共处的状况,表达了对跨越阶级的爱情的抒歌。其古越语发音在汉代刘向《说苑》中有记载。

二、作品原文

今夕何夕兮搴舟中流①,今日何日兮得与王子同舟。

蒙羞被好兮不訾诟耻②,心几烦而不绝兮得知王子③。

山有木兮木有枝,心悦君兮君不知④。

词句注释:

①搴(qiān千):拔。搴舟,犹言荡舟。洲:当从《北堂书钞》卷一O六所引作“舟”。

②被(pi):同“披”,覆盖。訾(zǐ):说坏话。诟(gòu)耻:耻辱。

③几(jī):同“机”。王子:此处指公子黑肱(?-前529年),字子皙,春秋时期楚国的王子,父亲楚共王。

④说(yuè悦):同“悦”,喜欢。

三、翻译

今晚是怎样的晚上啊河中漫游。

今天是什么日子啊与王子同舟。

承蒙王子看的起,不(因为我是舟子的身份而)嫌弃我,责骂我。

心绪纷乱不止啊能结识王子。

山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。

扩展资料:

《越人歌》来历:

据刘向《说苑·善说》记载:春秋时代,楚王母弟鄂君子皙在河中游玩,钟鼓齐鸣。摇船者是位越人,趁乐声刚停,便抱双桨用越语唱了一支歌。鄂君子皙听不懂,叫人翻译成楚语。就是上面的歌谣。歌中唱出了越人对子皙的那种深沉真挚的爱恋之情,歌词 声义双关,委婉动听。是中国最早的译诗,也是古代楚越文化交融的结晶和见证。它对楚辞创作有着直接的影响作用。

故事讲的是楚国襄成君册封受爵那天,身着华服伫立河边。楚大夫庄辛经过,见了他心中欢喜,于是上前行礼,想要握他的手。襄成君忿其越礼之举,不予理睬。于是庄辛洗了手,给襄成君讲述了楚国鄂君的故事:

“鄂君子皙是楚王的弟弟,坐船出游,有爱慕他的越人船夫抱着船桨对他唱歌。歌声悠扬缠绵,委婉动听,打动了鄂君,当即让人翻译成楚语,这便有了《越人歌》之词。鄂君明白歌意后,非但没有生气,还走过去拥抱船夫,给他盖上绣花被,愿与之同床共寝。

庄辛进而问襄成君:鄂君身份高贵仍可以与越人船夫交欢尽意,我为何不可以握你的手呢?襄成君当真答应了他的请求,将手递给了他。“

心悦君兮是什么歌的的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于心悦君兮是成语吗、心悦君兮是什么歌的的信息别忘了在本站进行查找喔。

  • 本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系我们进行举报,本站将立刻删除。
看过该文章的人还看了
返回顶部小火箭