回忆过去痛苦的相思忘不了是什么歌应该是《新不了情》，原唱是万芳；张敬轩、萧敬腾、陈明、陈筱路、张靓颖等众多歌手都有翻唱过，这歌实在太经典，翻唱版本无数，希望题主能找到自己喜欢的版本，下面是歌词，你搜来听一下看看是不是这首歌曲：新不了情作曲：

毛阿敏的《思念》 歌词歌名：思念演唱：毛阿敏词：乔羽曲：谷建芬你从哪里来 我的朋友好像一只蝴蝶飞进我的窗口不知能作几日停留我们已经分别太久太久你从哪里来 我的朋友你好像一只蝴蝶飞进我的窗口为何你一去便无消息只把思念积压在我心头难道你又匆匆离